Karl Heinz Mannchen

پس از آنکه پزشكي كه تحقیقاتش بر روی جنین‌های انسانی متوقف شد، خودکشی کرد، همسرش چهار پزشکي را که مسئول سقوط او می‌دانست، اغوا کرده و سپس به قتل رساند.

این فیلم بار دیگر یانی و رینود را در نقش دختران مجسمه‌ای «لب‌های قرمز»، دو کارآگاهی با پیوندهای نامشخص با اینترپل نشان می‌دهد...

دو کارآگاه زن سعی دارند با کمک هم پرونده گمشدن چندین مدل و رقاص مرد و زن را حل کنند و آنها را پیدا کنند ...