در سال ۲۰۰۵، بارائو، یکی از مجرمان رده‌بالا، سرقتی را برنامه‌ریزی می‌کند که بعدها الهام‌بخش یک فیلم می‌شود. او برای اجرای این نقشه باید تونلی از یک خانه به خزانه بانک مرکزی واقع در شهر فورتالزا حفر کند تا میلیون‌ها رئال (واحد پول برزیل) را از آنجا به سرقت ببرد.
لوئیز ماریو، صاحب کلوپ شبانه در سائو پائولو، مردی خوشگذران و کلکسیونر روابط عاشقانه است. او با زنان زیادی رابطه دارد، اما از ایجاد صمیمیت عاطفی ناتوان است. سفری به ریو، زندگی او را تغییر می‌دهد و باعث می‌شود که برای اولین بار عاشق شود.
5.9-- / 100
2010 | زمان 90 دقیقه | درام6.2-- / 100