Jay Dunigan

ولت، که شدیدا مضطرب است، سفری ناامیدانه را در پورتلند، مین آغاز می‌کند تا سگ دزدیده‌شده‌اش را قبل از بازگشت دوست دخترش از سفر کاری پیدا کند، وگرنه خطر از دست دادن هر دوی آن‌ها را تهدید می‌کند.

رابرت مک کال زمانی که متوجه می شود جنایتکاران دوست و همکار سابقش را به قتل رسانده اند باز می گردد تا عدالت را اجرا کند اما..

مشاور آموزش باهوش ، هانا هیگینز، تلاش می کند تا فروشنده آبجو، الیوت دولیتل، را قبل از انتخابات بعدی به یک آقا و نامزد کنگره تبدیل کند...