در پاریسِ پانزدهم اوت، زنی باید کشته شود و قاتل قصد دارد تا پیش از نیمه‌شب عمل کند. در این میان، لیزا در آپارتمانش بیدار می‌شود و متوجه خلوتی خیابان‌ها و گرمای شدید می‌شود. او به سرعت از رفتن همسرش، والتر، برای دیدار با خانواده‌اش مطلع می‌شود و با تنهایی پیش رویش مواجه می‌گردد. آیا دو پلیس در این شهر می‌توانند از رویارویی با یکدیگر بپرهیزند؟
گفته می شود که هر بازپرس جنایتی دارد که آنها را آزار می دهد، پرونده ای که بیشتر از بقیه او را آزار می دهد، بدون اینکه او لزوماً دلیل آن را بداند. برای یوهان این قضیه قتل کلارا است.
آیا فکر می کنید پسرها از دیدن دخترانی که در دبیرستان خود شرکت می کنند خوشحال می شوند؟ نه اصلا. هنگامی که Voltaire High در سال 1963 در فرانسه به کار گرفته می شود و برای اولین بار تعداد انگشت شماری از دختران در کنار پسران در کلاس درس شرکت می کنند، تعادل یک دنیا از بین می رود.
6.1-- / 100
7.38- / 100
7.9-سازندگان: Marie Roussin,Hélène Le Gal,Clémence Madeleine-Perdrillat | ستارگان: Pierre Deladonchamps,Nina Meurisse,Maud Wyler
8.210سازندگان: Bruno Lugan,Julie Andem,Frédéric Garcia | ستارگان: Axel Auriant,Lula Cotton-Frapier,Assa Sylla