سال 1984، در اتحاد جماهیر شوروی، گروهی از دوستان سعی می کنند با وجود سیستم فاسدی که خوابگاه دانشجویی آنها را اداره می کند، زندگی خود را بگذرانند. آنها در غم و شادی خود شریک می شوند تا اینکه یک خودکشی غم انگیز شوک را به خوابگاه می آورد ...
یک هواپیمای روس در منطقه تحت کنترل نازیها سقوط می کند. اما خلبان "گریستف" و مسئول بی سیم دوست داشتنی او "کاتیا" جان سالم بدر می برند. بازمانده دیگر این سانحه ناوبر هماپیما "لینکو" است که از هواپیما به بیرون پریده است. هر کدام از آنها تلاش می کنند با استفاده از قابلیتهای خود راه بازگشت به خانه را پیدا کنند...