Anna Díaz

افسانه می‌گوید که مدت‌ها پیش، طبیعت در اطراف دریاچه در هماهنگی کامل شکوفا بود، تا اینکه شرارت از راه رسید. انسان‌ها که با تمایلات تاریک کور شده بودند، ترس، نفرت و مرگ را به ارمغان آوردند. ماهیگیران آن را 'لا میرینگوآ' (La Miringua) صدا می‌کنند، همان کسی که به خاطر گناهانت، تو را به داخل دریاچه می‌کشد.

لوسیا که بیماری لاعلاج دارد و برونو که به مکزیک تبعید شده و بی‌خانمان است، پس از یک تماس تلفنی دوباره با هم متحد می‌شوند و سفری برای غلبه بر مشکلات و امید به بهبودی را آغاز می‌کنند، آن‌ها تلاش می‌کنند با عشق یکدیگر را نجات دهند.

در قلب آشپزخانه شلوغ تایمز اسکوئر، رویاها و ناامیدی با هم برخورد می کنند در حالی که کارمندان هر یک به دنبال رویاهای آمریکایی فریبنده هستند...