Johan van Assche

یک دکتر جلسه ای درمانی برای بیمارش می گذارد تا وی بتواند چکیده ای از زندگی پیچیده ی او را بفهمد، اما وقتی به سخنان او گوش می دهد …

وینکه و ورستیوف بهترین کارآگاهان اداره پلیس آنتورپ هستند. آنها با قتل توسط یک مجری برجسته روبرو می شوند و تمام تلاش خود را برای دستگیری قاتل به کار می گیرند...

زن جوانی از خواب بیدار می شود تا قتل خودش را روی دستانش کشف کند. او با تلاش برای کمک گرفتن و حل پرونده از پنج نفر محلی که به نوعی با شب مرگ او درگیر هستند، چیزهای بیشتری را کشف می کند.

داستان تنش زای یک شب زمستانی سرد، از دو دیدگاه متفاوت روایت می شود. این مجموعه داستان گروهی از پلیس های مذاکره گر و گروه ویژه را روایت می کند که به یک بحران گروگان گیری در شعبه ی کوچکی از یک بانک واکنش نشان می دهند.