برادران تام و بنجامین به سوئد سفر می کنند تا تعطیلات خود را با پدره گوشه گیر خود بگذرانند اما در حین عبور از یک جنگل تام هشدار می دهد که اتفاقات عجیبی در حال رخ دادن است و ...
در آغاز تابستان، آگات به مونتروی فرانسه، خانهی خود، بازگشته است. او در تلاش است تا با مرگ همسرش کنار بیاید و به فعالیت حرفهای خود در حوزه کارگردانی سینما ادامه دهد. با این حال، با ورود غیرمنتظره یک زوج ایسلندی، یک شیر دریایی و همسایهای که آگات همیشه به او علاقه داشته اما هرگز رابطهای با او نداشته است، آگات نیروی لازم را برای از سر گرفتن زندگیاش پیدا میکند.
فیلم در مورد آندره ژوزف ماری دوگل معروف به ژنرال دوگل رئیس جمهور بدنام فرانسه است. که در زمان اشغال فرانسه به دست آلمان نازی به انگلستان فرار کرد و این لحظه ورود او به تاریخ بود. پاریس ژوئن سال هزار و نهصد و چهل، زوج دوگل با فروپاشی نظامی و سیاسی فرانسه روبرو هستند. شارل دوگل در انگلیس است در صورتی که همسرش ایوان خود را در حال فرار با سه فرزندش و پیوستن به شوهرش می یابد...