یک وکیل میانسال به همراه محافظ صاحب کارش برای دفاع از یک پیرزن به مونت کارلو می رود. وقتی وکیل با معشوق سابق محافظ درگیر می شود، مسائل پیچیده می شود...
"لائورا" وسایل خود را جمع کرده تا به خانه معشوق خود نقل مکان کند. او سوار خودرو خود می شود تا شام را با دوستان خود صرف کند اما گرفتار ترافیکی سنگین می شود. او کاملا اعتصابی را که شهر را به آشوب کشیده فراموش کرده بود. اما او احساس خوبی در خودروی خود دارد، تنها جائی که می تواند با خود تنها باشد و...
ماجرای مادری به نام فانی ، که متوجه می شود پسر 9 ساله اش به نام آرتور ، توسط سه تن از بچه های مدرسه مورد اذیت و آزار قرار می گیرد . فانی به هیچ وجه نمی خواهد که پسرش را در این شرایط تنها بگذارد و قصد دارد که از تله ها و حقه های کثیفی بر علیه آنها استفاده کند …