در آنتورپ، بادیا، یونس و ولت در تلاش برای گریز از گذشتهاند، اما دنیای تبهکاری آنها را بازمیگرداند. آدامو، که به مهرهای قدرتمند در تجارت مواد مخدر تبدیل شده، دوستانش را بر سر دوراهی وفاداری یا انتخابی دیگر قرار میدهد.
مادران جوان مختلف در یک "باشگاه مادران" به یکدیگر کمک می کنند تا چگونه بهترین زندگی را به عنوان مادر و زندگی خود را به عنوان شریکی برای معشوقشان پشت سر بگذارند...
زمانی که یک زن در خانه اجارهای خود مورد حمله قرار میگیرد، تیم پاکسازی وارد عمل میشود تا به او در جمع آوری قطعات کمک کند. با این حال، او به زودی متوجه میشود که سرپرست این تیم ممکن است به دنبال پاکسازی جرایم خود باشد و هرگونه اقدامی را برای ساکت کردن او انجام خواهد داد...
لیزا پس از به هم خوردن رابطه اش، به هلند باز می گردد، جایی که متوجه می شود دوستی در حال ازدواج است. قبل از عروسی، خانم ها تصمیم می گیرند یک سفر دیگر به ایبیزا داشته باشند، جایی که عشق جدید و قدیمی ظهور می کند...
دو بدنساز اهل میامی ، "دنیل لوگو" و "پاول دویل" تصمیم می گیرند علیه رخدادهای به هم پیوسته ای شامل گروگان گیری و باج گیری به پا خیزند . اما نقشه های آن ها هنگامی که کارآگاهی خصوصی به نام "اد بواس" واردماجرا می شود ، طبق برنامه پیش نمی رود و ...