Björn Stefánsson

رانویگ در تمام جنبه های زندگی روزمره خود در حومه شهر دچار فرسودگی می شود. او در شغلی که از آن متنفر است و ازدواجی که کم کم رو به نابودی است گیر کرده است. علاوه بر این، او دائماً با دختر سرکش خود، اگنس، در حال مبارزه است و نمی تواند با احتمال بزرگ شدن آگنس و ترک او روبرو شود.اما وقتی ...

دو مرد منزوی در کابینی توسط رابطه مرده خود شکار می شوند...

پس از مشکوک شدن شرکت بیمه به یک تصادف، آنها باهوش ترین بازپرس خود، "ایب هولت" را می فرستند تا هویت جسد را شناسایی کند. او متوجه می شود که قضیه مرتبط به خواهر مقتول است که با همسر و پسرش در کلبه ای فقیرانه در وسط ناکجا آباد زندگی می کنند...

داستان فیلم در مورد دو خواننده‌ی ایسلندی است که فرصت نمایندگی کشورشان در بزرگ‌ترین مسابقه‌ی خوانندگی دنیا را به دست می‌آورند.