در نقطه عطف جنگ جهانی دوم، گردان تانک ۷۶۱ (پلنگهای سیاه)، که از آمریکاییهای آفریقاییتبار تشکیل شده، باید در نبرد آردن جلوی پیشروی آلمان را بگیرد تا سرنوشت جهان آزاد را حفظ کند.
یک خبرنگار به نام جودی گرانت پس از یک اشتباه بزرگ در برنامه زنده، شغل خود را در خطر میبیند. او برای نجات شغلی که به آن علاقهمند است، باید داستانی جذاب پیدا کند اما در این راه با یک انتخاب سخت روبرو میشود: دنبال کردن رویاهایش یا حفظ امنیت شغلی.