Gabby Millgate

یک مامور اینترپل از سیدنی مردی را که به نظر می رسد یک قاتل سریالی است تا آمریکا تعقیب می کند. اما چیزی که خیلی خطرناک است بازی موش و گربه آنهاست...

چیزی از پیروزی «بیب» در مسابقه چوپانی در فیلم قبلی نمی گذرد،‌ که هاگت مزرعه دار آسیب می بیند و نمی تواند کار کند. بیب برای نجات مزرعه باید به شهر بزرگ برود...

 «میوری یل» (کولت) از زندگی اش اصلا راضی نیست، در ناکجاآبادی به نام «پورپویز» گیر کرده و احسان می کند دوستان و خانواده، طردش کرده اند. تا این که با «روندا»ی خوش و بی خیال (گریفیتس) آشنا می شود و زندگی اش تکانی می خورد…