سازمان‌های تبهکار با ایجاد قوانینی سفت و سخت بر پایه اعتماد و وفاداری به اهداف خود می‌رسند. برای اینکه پلیس بتواند به درون این گروه‌ها نفوذ کند و به هسته اصلی آن‌ها دسترسی یابد، به یک برگ برنده نیاز دارد. الکس کین همان برگ برنده است. او تنها ۳۰ سال دارد و در خیابان‌های پرخطر مونترال بزرگ شده و تجربه‌های زیادی از جمله زندگی در پرورشگاه و خدمت سربازی را پشت سر گذاشته است.
پس از اینکه وکیل پیتر مگوایر (ران لی) نمی تواند مانع از پاکسازی یک شرکت چوب بری در یک منطقه حفاظت شده سرخپوستان شود، یک مرد بومی آمریکایی به نام آرتور (گراهام گرین) عصبانی می شود که به مردانی که اجازه سرزمین مردمش را داده اند رنج ببرد...
چهار نفر از بازنشستگان نظامی سابق و یک بازنشسته دیگر، کاری غیرممکن را امتحان می‌کنند و یونیفرم‌های قدیمی خود را برای آخرین مأموریت انفجاری، برای نجات نوه‌هایشان، از کمد بیرون می‌آورند.
داستان فیلم "تعقیب سرد" الهام‌گرفته‌شده از فیلم "به ترتیب خروج از صحنه" محصول سال 2014 کشور نروژ می‌باشد و درمورد یک راننده ماشین برف‌روب بوده که به دنبال انتقام از موادفروشی است که وی فکر می‌کند پسرش را به قتل رسانده...
North of 60 (1992–1998)
8.4-Grizzly Falls (1999)
5.9134 / 100
5.2-- / 100
4.5-33 / 100
7-- / 100
3.7-- / 100
6.26.157 / 100
8.4-سازندگان: Andrew Rai Berzins,Andrew Wreggitt,Stuart Margolin | ستارگان: Tina Keeper,Tracey Cook,Tom Jackson