پدری (چارلی چاپلین) قصد دارد تا خانواده اش را با یک ماشین فورد مدل قدیمی به گردش ببرد، اما در میانه راه به مشکل می خورند و در ترافیک گیر می کنند. آنها مجبور میشوند آن روز را در یک قایق گشت سپری کنند. در حالی که قایق می خواهد آنجا را ترک کند، پدر سراسیمه به دنبال سیگار می گردد تا اینکه...
در یک شب بارانی و در جاده ی لغزنده زوج جوانی مشاجره کنان با عجله میخواهند خود را به قایق برسانند ،که در زیر نور ماشین جسدی را کنار جاده مچاله شده مشاهده می کنند و پس از بحث فراوان توقف می کنند...
در هتل سرِ گوزن، باربرها لابی، همدیگر و مهمانان را اذیت می‌کنند. آسانسور توسط یک اسب سرسخت کار میکند. یک سرقت نمایشی به یک سرقت واقعی تبدیل می‌شود و در نهایت یک تعقیب و گریز با تراموای فراری رخ می‌دهد...
تام( گرگی) لاوری، صاحب بار زد رنچ، تحمل سرک کشیدن در زندگی اش را ندارد. وقتی که می‌شنود که مهاجرین به دره ای که او زندگی میکند آمده اند، میرود که مانع از ماندن آنها شود، اما وقتی زنی جوان به نام مری دیویس را می‌بیند، نظرش عوض می‌شود...
راسکو سعی میکند از شر همسرش خلاص شود تا بتواند از تفریحات ساحلی لذت ببرد. باستر با آلیس می‌آید، اما ال او را از او می‌گیرد و راسکو او را از ال می‌گیرد. زنان زیبا و پلیس‌های دست و پا چلفتی در همه جا هستند...
